A. 226 Du contrat d'apprentissage › II. Effets › 1. Obligations spéciales de la personne en formation et de son représentant légal
Art. 345 CO — Obligations spéciales de la personne en formation et de son représentant légal
RS 220 · version en vigueur du 01.10.2026 · texte officiel sur Fedlex
Texte officiel
1 La personne en formation s'efforce d'atteindre le but de l'apprentissage.
2 Le représentant légal de la personne en formation appuie de son mieux l'employeur dans sa tâche et favorise la bonne entente entre celui-ci et la personne en formation.
En langage courant
Découpage automatique par alinéa et par lettre, vocabulaire simplifié, sans reformulation juridique.
- al. 1La personne en formation s'efforce d'atteindre le but de l'apprentissage.
- al. 2Le représentant légal de la personne en formation appuie de son mieux l'employeur dans sa tâche et favorise la bonne entente entre celui-ci et la personne en formation.
Jurisprudence du Tribunal fédéral citant cet article
Aucun des 47 arrêts chargés ne cite cet article.