CodeClair
Outil d'aide à l'analyse. Ne constitue pas un conseil juridique. Les textes officiels restent ceux de Fedlex et du Tribunal fédéral.
C. Obligations de l'employeur › IX. Autres obligations › 2. Certificat

Art. 330a CO — Certificat

RS 220 · version en vigueur du 01.10.2026 · texte officiel sur Fedlex

Texte officiel

1 Le travailleur peut demander en tout temps à l'employeur un certificat portant sur la nature et la durée des rapports de travail, ainsi que sur la qualité de son travail et sa conduite. 2 À la demande expresse du travailleur, le certificat ne porte que sur la nature et la durée des rapports de travail.

En langage courant

Découpage automatique par alinéa et par lettre, vocabulaire simplifié, sans reformulation juridique.

  • al. 1Le employé peut demander en tout temps à l'employeur un certificat portant sur la nature et la durée des rapports de travail, ainsi que sur la qualité de son travail et sa conduite.
  • al. 2À la demande expresse du employé, le certificat ne porte que sur la nature et la durée des rapports de travail.

Jurisprudence du Tribunal fédéral citant cet article

  • ATF 147 III 78 (4A_295/2020)28.12.2020 · Ire Cour de droit civil
    ATF publiéAutres questions du contrat de travail

    Regeste : Art. 127, 330a CO; certificat de travail, prescription. Les actions en délivrance, respectivement en rectification du certificat de travail, sont soumises au délai de prescription général de dix ans selon l'art. 127 CO (consid. 6.2-6.9).

  • ATF 144 II 345 (8C_134/2018)17.09.2018 · Ire Cour de droit social
    ATF publiéLicenciement et résiliation

    Regeste : Art. 330a al. 1 CO en liaison avec l'art. 6 al. 2 LPers; certificat de travail. Lorsque la durée des absences a un poids appréciable par rapport à celle des rapports de travail, elles doivent être mentionnées dans le certificat de travail. Si les interruptions de travail doivent être indiquées afin de ne pas donner une fausse image de l'expérience professionnelle acquise, les principes de complétude et de clarté du…

Renvois

Cité par : Art. 362 CO