CodeClair
Outil d'aide à l'analyse. Ne constitue pas un conseil juridique. Les textes officiels restent ceux de Fedlex et du Tribunal fédéral.
VIII. Congés et vacances › 5. Congé de l'autre parent › a. En général

Art. 329g CO — En général

RS 220 · version en vigueur du 01.10.2026 · texte officiel sur Fedlex

Texte officiel

1 Ont droit au congé de l'autre parent de deux semaines: a. le travailleur, s'il est le père légal au moment de la naissance de l'enfant ou s'il le devient au cours des six mois qui suivent; b. la travailleuse, si elle est l'autre parent légal au moment de la naissance de l'enfant. 2 Le congé doit être pris dans les six mois qui suivent la naissance de l'enfant. Ce délai est suspendu pendant le congé au sens de l'art. 329gbis. 3 Le congé peut être pris sous la forme de semaines ou de journées.

En langage courant

Découpage automatique par alinéa et par lettre, vocabulaire simplifié, sans reformulation juridique.

  • al. 1Ont droit au congé de l'autre parent de deux semaines:
  • al. 1 let. ale employé, s'il est le père légal au moment de la naissance de l'enfant ou s'il le devient au cours des six mois qui suivent;
  • al. 1 let. bla travailleuse, si elle est l'autre parent légal au moment de la naissance de l'enfant.
  • al. 2Le congé doit être pris dans les six mois qui suivent la naissance de l'enfant. Ce délai est suspendu pendant le congé au sens de l'art. 329gbis.
  • al. 3Le congé peut être pris sous la forme de semaines ou de journées.

Jurisprudence du Tribunal fédéral citant cet article

Aucun des 47 arrêts chargés ne cite cet article.

Renvois

Analyse automatique

  • redondance 9 mots identiques à la suite avec Art. 329f CO : « les six mois qui suivent la naissance de l'enfant »